DZIAŁ 5: Życie rodzinne i towarzyskie (m.in. członkowie rodziny, koledzy, przyjaciele, czynności codzienne, spędzanie czasu wolnego).
......................................................................................
TOPIC 1
Our birthday parties.
(short informal version)
I'm Karina. My best gal pals and I always celebrate our birthdys. (12)
We have birthday parties at our homes. We don't like parties in restaurants or clubs because they're too boring and too expensive. We usually have parties for a whole night. (40)
Parties at homes are funny and cool. We dance, tell jokes, take boys' names in vain, watch films, eat and drink! We also organise funny competitions e.g. time eating lemons or karaoke. (70)
My gal pals and I love our home birthday parties! (80)
TEMAT 1.
Nasze imprezy urodzinowe.
(krótka nieformalna wersja)
Jestem Karina. Moje najlepsze kumpele i ja zawsze obchodzimy swe urodziny.
Urządzamy urodziny w naszych domach. Nie lubimy imprez w restauracjach czy klubach, bo są one zbyt nudne i za drogie. Imprezy zwykle mamy przez całą noc.
Imprezy w domach są zabawne i fajne. Tańczymy, opowiadamy kawały, plotkujemy o chłopakach, oglądamy filmy, jemy i pijemy! Organizujemy też zabawne konkursy, np. jedzenie cytryn na czas albo karaoke.
Moje kumpelki i ja uwielbiamy nasze domowe imprezy urodzinowe!
Our birthday parties.
(short informal version)
I'm Karina. My best gal pals and I always celebrate our birthdys. (12)
We have birthday parties at our homes. We don't like parties in restaurants or clubs because they're too boring and too expensive. We usually have parties for a whole night. (40)
Parties at homes are funny and cool. We dance, tell jokes, take boys' names in vain, watch films, eat and drink! We also organise funny competitions e.g. time eating lemons or karaoke. (70)
My gal pals and I love our home birthday parties! (80)
TEMAT 1.
Nasze imprezy urodzinowe.
(krótka nieformalna wersja)
Jestem Karina. Moje najlepsze kumpele i ja zawsze obchodzimy swe urodziny.
Urządzamy urodziny w naszych domach. Nie lubimy imprez w restauracjach czy klubach, bo są one zbyt nudne i za drogie. Imprezy zwykle mamy przez całą noc.
Imprezy w domach są zabawne i fajne. Tańczymy, opowiadamy kawały, plotkujemy o chłopakach, oglądamy filmy, jemy i pijemy! Organizujemy też zabawne konkursy, np. jedzenie cytryn na czas albo karaoke.
Moje kumpelki i ja uwielbiamy nasze domowe imprezy urodzinowe!
..........................................
TOPIC 2
Our family photo.
(short informal version)
This is our family photo. (5)
My parents are standing behind my little brother Janek and me. I'm standing on Janek's left. I've got a guitar and Janek's got a funny puppet. Our mum Asia is standing next to our dad Antoś on his left. She's holding her husband's hand and looking at him. Our dad's standing on our mum's right. He's strong and he's carrying his little daughter Ola piggyback. She's got a pink balloon in her right hand. (70)
We are a really happy family so we all are smiling! (80)
TEMAT 2.
Zdjęcie naszej rodziny.
(krótka nieformalna wersja)
To jest zdjęcie naszej rodziny.
Moi rodzice stoją za moim braciszkiem Jankiem i za mną. Ja stoję po lewej stronie Janka. Ja mam gitarę, a Janek ma śmiesznego pajacyka. Nasza mama Asia stoi za nami i obok swego męża Antosia po jego lewej stronie. Trzyma ona jego rękę i patrzy na niego. Nasz tato stoi po prawej stronie naszej mamy. Jest on silny i trzyma swoją córeczkę na barana. Ma ona różowy balonik w swej prawej ręce.
Jesteśmy naprawdę szczęśliwą rodziną, więc wszyscy jesteśmy uśmiechnięci!
Our family photo.
(short informal version)
This is our family photo. (5)
My parents are standing behind my little brother Janek and me. I'm standing on Janek's left. I've got a guitar and Janek's got a funny puppet. Our mum Asia is standing next to our dad Antoś on his left. She's holding her husband's hand and looking at him. Our dad's standing on our mum's right. He's strong and he's carrying his little daughter Ola piggyback. She's got a pink balloon in her right hand. (70)
We are a really happy family so we all are smiling! (80)
TEMAT 2.
Zdjęcie naszej rodziny.
(krótka nieformalna wersja)
To jest zdjęcie naszej rodziny.
Moi rodzice stoją za moim braciszkiem Jankiem i za mną. Ja stoję po lewej stronie Janka. Ja mam gitarę, a Janek ma śmiesznego pajacyka. Nasza mama Asia stoi za nami i obok swego męża Antosia po jego lewej stronie. Trzyma ona jego rękę i patrzy na niego. Nasz tato stoi po prawej stronie naszej mamy. Jest on silny i trzyma swoją córeczkę na barana. Ma ona różowy balonik w swej prawej ręce.
Jesteśmy naprawdę szczęśliwą rodziną, więc wszyscy jesteśmy uśmiechnięci!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Serdecznie proszę o komentarz.