Wypracowania / Gimnazjum: DZIAŁ 2: DOM (Topics 1-10)

WYPRACOWANIA / GIMNAZJUM

DZIAŁ 2: Dom (m.in. miejsce zamieszkania, opis domu, pomieszczeń domu i ich wyposażenia).

...................................................................................... 

TOPIC 1

The house of my dreams.
(short informal version)

My dream house is in the city near a mall. (9)
My house is big and it's made of concrete, glass and aluminium. It's a two-storey building with balconies, a terrace and a verandah. The house is yellow and its roof is brown. The windows and doors are brown, too. (45)
There are twenty rooms in this house: two living-rooms, dining-rooms and kitchens each, five bedrooms, two bathrooms, three toilets, a hall, an attic, a basement and a garage. (73)
My dream house is beautiful and very modern. (81)

TEMAT 1.

Dom moich marzeń.
(krótka nieformalna wersja)

     Mój wymarzony dom jest w wielkim mieście, w pobliżu centrum handlowego.
     Mój dom jest duży i jest wykonany z betonu, szkła i aluminium. Jest to dwupiętrowy budynek z balkonami, tarasem i werandą. Dom jest żółty, a jego dach jest brązowy. Okna i drzwi są brązowe.
     W tym domu jest dwadzieścia pomieszczeń: po dwa salony, jadalnie i kuchnie, pięć sypialni, dwie łazienki, trzy toalety, hol, poddasze, piwnica i garaż.

     Mój wymarzony dom jest piękny i bardzo nowoczesny.

..........................................

TOPIC 2

A description of a bedroom.
(short informal version)

 

My bedroom isn’t big. It’s 3.5 metre long and 3 metres wide. (10)
Two walls of my bedroom are orange, one wall is blue and one is white. (25)
There’s one window opening northward. Next to the window there’s a desk. It’s between a sofa and a wall unit. The door is opposite the window. The desk and sofa are blue. The wall unit’s green, orange and blue. There’s a small green carpet on the floor, too. On the walls there are three posters. (76)
My bedroom’s cosy and pretty. (81)

TEMAT 2.

Opis sypialni.
(krótka wersja nieformalna)

 

Moja sypialnia nie jest duża. Jest długa na 3,5 metra i szeroka na 3 metry.
Dwie ściany mojej sypialni są pomarańczowe, jedna jest niebieska i jedna biała.
Jest jedno okno wychodzące na północ. Obok okna jest biurko. Znajduje się ono między sofą i meblościanką. Drzwi są naprzeciw okna. Biurko i sofa są niebieskie. Meblościanka jest zielono – pomarańczowo – niebieska. Na podłodze jest też zielony dywanik. Na ścianach są 3 plakaty.
Moja sypialnia jest przytulna i ładna.

..........................................